Housing society approved for PAF martyrs defrauded people of billions, NAB tells court